# Czech translation of Statistics Pro (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Statistics Pro (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-03 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáře"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "up"
msgstr "o úroveň výš"
msgid "never"
msgstr "nikdy"
msgid "Display mode"
msgstr "Režim zobrazení"
msgid "Terms"
msgstr "Podmínky"
msgid "String"
msgstr "Řetězec"
msgid "Tools"
msgstr "Nástroje"
msgid "Today"
msgstr "Dnes"
msgid "Yesterday"
msgstr "Včera"
msgid "Errors"
msgstr "Chyby"