# Occitan translation of Station (6.x-2.0-unstable3)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Station (6.x-2.0-unstable3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-20 20:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Cancel"
msgstr "Anullar"
msgid "Remove"
msgstr "Levar"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
msgid "view"
msgstr "veire"
msgid "Reset"
msgstr "Reïnicializar"
msgid "Number"
msgstr "Nombre"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Link"
msgstr "Ligam"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "modificar"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Field"
msgstr "Camp"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrar"
msgid "Default"
msgstr "Per defaut"
msgid "Sunday"
msgstr "Dimenge"
msgid "Monday"
msgstr "Diluns"
msgid "Tuesday"
msgstr "Dimars"
msgid "Wednesday"
msgstr "Dimècres"
msgid "Thursday"
msgstr "Dijòus"
msgid "Friday"
msgstr "Divendres"
msgid "Saturday"
msgstr "Dissabte"
msgid "Core"
msgstr "Còr"
msgid "High"
msgstr "Nauta"
msgid "Low"
msgstr "Febla"
msgid " and "
msgstr " e "
msgid "Catalog"
msgstr "Catalòg"
msgid "Album"
msgstr "Album"
msgid "Artist"
msgstr "Artista"
msgid "Programs"
msgstr "Programas"
msgid "Schedule"
msgstr "Planning"
msgid "Time"
msgstr "Ora"
msgid "remove"
msgstr "suprimir"
msgid "View"
msgstr "Veire"
msgid "Add item"
msgstr "Apondre un element"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgid "Year"
msgstr "Annada"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrar"
msgid "Now"
msgstr "Ara"
msgid "Duration"
msgstr "Durada"
msgid "Style"
msgstr "Estil"
msgid "Search options"
msgstr "Cercar d'opcions"
msgid "Finish"
msgstr "Finir"
msgid "Text to display"
msgstr "Tèxte d'afichar"
msgid "View link"
msgstr "Ligam d'afichatge"
msgid "Edit link"
msgstr "Ligam de modificacion"