# Persian, Farsi translation of Station (6.x-2.0-unstable5)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Station (6.x-2.0-unstable5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 13:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "view"
msgstr "مشاهده"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Number"
msgstr "عدد"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Link"
msgstr "پیوند"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Import"
msgstr "ورود"
msgid "Field"
msgstr "فیلد"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Sunday"
msgstr "یک‌شنبه"
msgid "Monday"
msgstr "دوشنبه"
msgid "Tuesday"
msgstr "سه‌شنبه"
msgid "Wednesday"
msgstr "چهارشنبه"
msgid "Thursday"
msgstr "پنج‌شنبه"
msgid "Friday"
msgstr "جمعه"
msgid "Saturday"
msgstr "شنبه"
msgid "Core"
msgstr "هسته"
msgid "High"
msgstr "زیاد"
msgid "Low"
msgstr "کم"
msgid "Archive"
msgstr "آرشیو"
msgid "Import path"
msgstr "مسیر ورود"
msgid "Maximum age"
msgstr "حداکثر سن"
msgid "Archives"
msgstr "آرشیوها"
msgid "Catalog"
msgstr "کاتالوگ"
msgid "Album"
msgstr "آلبوم"
msgid "Artist"
msgstr "هنرمند"
msgid "Schedule"
msgstr "برنامه زمانی"
msgid "Time"
msgstr "زمان"
msgid "remove"
msgstr "حذف"
msgid "View"
msgstr "مشاهده"
msgid "Remove item"
msgstr "برداشتن آیتم"
msgid "Add item"
msgstr "افزودن آیتم"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Year"
msgstr "سال"
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
msgid "Start"
msgstr "شروع"
msgid "Now"
msgstr "اکنون"
msgid "Duration"
msgstr "مدت"
msgid "Hour"
msgstr "ساعت"
msgid "Style"
msgstr "سبک"
msgid "Search options"
msgstr "اختیارات جستجو"
msgid "Schedules"
msgstr "زمان‌بندی‌ها"
msgid "Finish"
msgstr "پایان"
msgid "Text to display"
msgstr "متن قابل نمایش"
msgid "View link"
msgstr "پیوند مشاهده"
msgid "Edit link"
msgstr "پیوند ویرایش"