# Czech translation of SRU Client (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SRU Client (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-28 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Item"
msgstr "Položka"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
msgid "Preview"
msgstr "Náhled"
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
msgid "Created"
msgstr "Vytvořeno"
msgid "Node types"
msgstr "Typy obsahu"
msgid "Please wait..."
msgstr "Prosím čekejte..."
msgid ""
"Validation error, please try again. If this error persists, please "
"contact the site administrator."
msgstr ""
"Chyba validace, prosím zkuste znovu. Pokud tato chyba přetrvává, "
"kontaktujte, prosím, administrátora webu."
msgid "shown"
msgstr "zobrazeno"
msgid "for "
msgstr "pro "