# Dutch translation of Splashify (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2013 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Splashify (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-20 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Daily"
msgstr "Dagelijks"
msgid "Weekly"
msgstr "Wekelijks"
msgid "Always"
msgstr "Altijd"
msgid "Caching"
msgstr "Caching"
msgid "Front Page"
msgstr "Voorpagina"
msgid "Redirect"
msgstr "Doorverwijzen"
msgid "Page Title"
msgstr "Paginatitel"
msgid "Open in new window"
msgstr "Open in nieuw venster"
msgid "Splash"
msgstr "Splash"
msgid "Once"
msgstr "Eénmaal"
msgid "When"
msgstr "Wanneer"
msgid "Never (off)"
msgstr "Nooit (uit)"
msgid "How often should visitors see the splash page?"
msgstr "Hoe vaak dienen bezoekers de splash-pagina te zien?"
msgid "Pick random path or URL from the list"
msgstr "Kies een willekeurig pad of URL uit de lijst"
msgid "Pick next path or URL from the list"
msgstr "Kies het volgende pad of de volgende URL uit de lijst"
msgid "Display entered text in the site template"
msgstr "Ingevoerde tekst weergeven in site template"
msgid "Display entered text/HTML full screen"
msgstr "Ingevoerde tekst/HTML weergeven in volledig scherm"
msgid "Window/Box size"
msgstr "Grootte van venster/box"
msgid "What"
msgstr "Wat"
msgid "How"
msgstr "Hoe"