# Portuguese, Portugal translation of Spider Facebook (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Facebook (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 13:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Image size"
msgstr "Tamanho da imagem"
msgid "user"
msgstr "utilizador"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "website"
msgstr "site"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Go"
msgstr "Ir"
msgid "Size"
msgstr "Tamanho"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Font"
msgstr "Tipo de letra"
msgid "Background Color"
msgstr "Cor de Fundo"
msgid "Insert"
msgstr "Inserir"
msgid "Top"
msgstr "Topo"
msgid "Small"
msgstr "Pequeno"
msgid "Large"
msgstr "Grande"
msgid "Playlists"
msgstr "Listas de reprodução"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Upload"
msgstr "Carregar ficheiro"
msgid "blog"
msgstr "blogue"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
msgid "Create"
msgstr "Criar"
msgid "All"
msgstr "Todos"
msgid "Bottom"
msgstr "Baixo"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgid "Medium"
msgstr "Médio"
msgid "Domain"
msgstr "Domínio"
msgid "Current"
msgstr "Atual"
msgid "Border"
msgstr "Borda"
msgid "here"
msgstr "aqui"
msgid "Link text"
msgstr "Texto da ligação"
msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
msgid "Japanese"
msgstr "Japonês"
msgid "Korean"
msgstr "Coreano"
msgid "activity"
msgstr "atividade"
msgid "author"
msgstr "autor"
msgid "Log out"
msgstr "Encerrar sessão"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
msgid "Style"
msgstr "Estilo"
msgid "Standard"
msgstr "Padrão"
msgid "New"
msgstr "Novo"
msgid "Request type"
msgstr "Tipo de pedido"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
msgid "Publish"
msgstr "Publicar"
msgid "Unpublish"
msgstr "Despublicar"
msgid "Request"
msgstr "Pedido"
msgid "No items available."
msgstr "Nenhum item disponível."
msgid "product"
msgstr "produto"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Búlgaro"
msgid "Croatian"
msgstr "Croata"
msgid "Czech"
msgstr "Checo"
msgid "Danish"
msgstr "Dinamarquês"
msgid "Dutch"
msgstr "Holandês"
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandês"
msgid "German"
msgstr "Alemão"
msgid "Greek"
msgstr "Grego"
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebreu"
msgid "Hungarian"
msgstr "Húngaro"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonésio"
msgid "Polish"
msgstr "Polaco"
msgid "Romanian"
msgstr "Romeno"
msgid "Russian"
msgstr "Russo"
msgid "Slovak"
msgstr "Eslovaco"
msgid "Swedish"
msgstr "Sueco"
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituano"
msgid "Target"
msgstr "Destino"
msgid "No content available."
msgstr "Conteúdo não disponível"
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
msgid "Verdana"
msgstr "Verdana"
msgid "Tahoma"
msgstr "Tahoma"
msgid "Afrikaans"
msgstr "Africander"
msgid "Belarusian"
msgstr "Bielorusso"
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"
msgid "Bosnian"
msgstr "Bósnio"
msgid "Welsh"
msgstr "Galês"
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
msgid "Estonian"
msgstr "Estónio"
msgid "Basque"
msgstr "Basco"
msgid "Persian"
msgstr "Persa"
msgid "Irish"
msgstr "Irlandês"
msgid "Galician"
msgstr "Galego"
msgid "Gujarati"
msgstr "Guarani"
msgid "Armenian"
msgstr "Arménio"
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandês"
msgid "Javanese"
msgstr "Javanês"
msgid "Georgian"
msgstr "Georgiano"
msgid "Kannada"
msgstr "Canarês"
msgid "Kurdish"
msgstr "Curdo"
msgid "Latin"
msgstr "Latim"
msgid "Latvian"
msgstr "Letão"
msgid "Malagasy"
msgstr "Malagasi"
msgid "Macedonian"
msgstr "Macedónio"
msgid "Malayalam"
msgstr "Malaiala"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
msgid "Malay"
msgstr "Malaio"
msgid "Nepali"
msgstr "Nepalês"
msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"
msgid "Pashto"
msgstr "Pashto"
msgid "Northern Sami"
msgstr "Sami Setentrional"
msgid "Slovenian"
msgstr "Esloveno"
msgid "Albanian"
msgstr "Albaniano"
msgid "Serbian"
msgstr "Sérvio"
msgid "Swahili"
msgstr "Suaíli"
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
msgid "Thai"
msgstr "Tailandês"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraniano"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamita"
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"
msgid "Yiddish"
msgstr "Ídiche"
msgid "book"
msgstr "livro"
msgid "Search by title"
msgstr "Procura por título"
msgid "Filipino"
msgstr "Filipino"
msgid "Khmer"
msgstr "Cambojano"
msgid "Request message"
msgstr "Mensagem de pedido"
msgid "Button label"
msgstr "Etiqueta do botão"