# Russian translation of Spider Facebook (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Facebook (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 11:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Image size"
msgstr "Размер изображения"
msgid "user"
msgstr "пользователь"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "website"
msgstr "вебсайт"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Go"
msgstr "Пуск"
msgid "Size"
msgstr "Размер"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Font"
msgstr "Шрифт"
msgid "Background Color"
msgstr "Цвет фона"
msgid "Insert"
msgstr "Вставить"
msgid "Top"
msgstr "Вверху"
msgid "Small"
msgstr "Маленький"
msgid "Large"
msgstr "Большой"
msgid "Playlists"
msgstr "Плейлисты"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Upload"
msgstr "Закачать"
msgid "blog"
msgstr "блог"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Высота"
msgid "Medium"
msgstr "Средний"
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
msgid "Current"
msgstr "Текущий"
msgid "Border"
msgstr "Рамка"
msgid "here"
msgstr "здесь"
msgid "Link text"
msgstr "Текст ссылки"
msgid "Arabic"
msgstr "Арабский"
msgid "Italian"
msgstr "Итальянский"
msgid "Japanese"
msgstr "Японский"
msgid "Korean"
msgstr "Корейский"
msgid "activity"
msgstr "занятие"
msgid "author"
msgstr "автор"
msgid "Log out"
msgstr "Выход"
msgid "Left"
msgstr "Слева"
msgid "Right"
msgstr "Справа"
msgid "Style"
msgstr "Стиль"
msgid "Standard"
msgstr "Стандарт"
msgid "New"
msgstr "Новое"
msgid "Request type"
msgstr "Тип запроса"
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"
msgid "Publish"
msgstr "Опубликовать"
msgid "Unpublish"
msgstr "Снять с публикации"
msgid "Request"
msgstr "Запрос"
msgid "No items available."
msgstr "Нет доступных пунктов."
msgid "product"
msgstr "товар"
msgid "album"
msgstr "альбом"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Болгарский"
msgid "Croatian"
msgstr "Хорватский"
msgid "Czech"
msgstr "Чешский"
msgid "Danish"
msgstr "Датский"
msgid "Dutch"
msgstr "Голландский"
msgid "Finnish"
msgstr "Финский"
msgid "German"
msgstr "Немецкий"
msgid "Greek"
msgstr "Греческий"
msgid "Hebrew"
msgstr "Иврит"
msgid "Hungarian"
msgstr "Венгерский"
msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезийский"
msgid "Polish"
msgstr "Польский"
msgid "Romanian"
msgstr "Румынский"
msgid "Russian"
msgstr "Русский"
msgid "Slovak"
msgstr "Словацкий"
msgid "Swedish"
msgstr "Шведский"
msgid "Turkish"
msgstr "Турецкий"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Литовский"
msgid "Target"
msgstr "Цель"
msgid "No content available."
msgstr "Нет доступных материалов."
msgid "Recommend"
msgstr "Рекомендуем"
msgid "Rendering"
msgstr "Рендеринг"
msgid "Light"
msgstr "Светлая"
msgid "Hindi"
msgstr "Хинди"
msgid "Like"
msgstr "Нравится"
msgid "Afrikaans"
msgstr "Африкаанс"
msgid "Belarusian"
msgstr "Белорусский"
msgid "Bengali"
msgstr "Бенгальский"
msgid "Bosnian"
msgstr "Боснийский"
msgid "Welsh"
msgstr "Валлийский"
msgid "Esperanto"
msgstr "Эсперанто"
msgid "Estonian"
msgstr "Эстонский"
msgid "Basque"
msgstr "Баскский"
msgid "Persian"
msgstr "Персидский"
msgid "Irish"
msgstr "Ирландский"
msgid "Galician"
msgstr "Галисийский"
msgid "Gujarati"
msgstr "Гуджарати"
msgid "Armenian"
msgstr "Армянский"
msgid "Icelandic"
msgstr "Исландский"
msgid "Javanese"
msgstr "Яванский"
msgid "Georgian"
msgstr "Грузинский"
msgid "Kannada"
msgstr "Каннада"
msgid "Kurdish"
msgstr "Курдский"
msgid "Latin"
msgstr "Латинский"
msgid "Latvian"
msgstr "Латышский"
msgid "Malagasy"
msgstr "Малагасийский"
msgid "Macedonian"
msgstr "Македонский"
msgid "Malayalam"
msgstr "Малаялам"
msgid "Mongolian"
msgstr "Монгольский"
msgid "Malay"
msgstr "Малайский"
msgid "Nepali"
msgstr "Непальский"
msgid "Punjabi"
msgstr "Панджаби"
msgid "Pashto"
msgstr "Пушту"
msgid "Northern Sami"
msgstr "Северносаамский"
msgid "Slovenian"
msgstr "Словенский"
msgid "Albanian"
msgstr "Албанский"
msgid "Serbian"
msgstr "Сербский"
msgid "Swahili"
msgstr "Суахили"
msgid "Tamil"
msgstr "Тамильский"
msgid "Telugu"
msgstr "Телугу"
msgid "Thai"
msgstr "Тайский"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Украинский"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Вьетнамский"
msgid "Xhosa"
msgstr "Кхоса"
msgid "Yiddish"
msgstr "Идиш"
msgid "book"
msgstr "книга"
msgid "Faroese"
msgstr "Фарерский"
msgid "Filipino"
msgstr "Филипино"
msgid "Khmer"
msgstr "Кхмерский"
msgid "Arial"
msgstr "Arial"
msgid "article"
msgstr "статья"
msgid "Dark"
msgstr "Темный"
msgid "Request message"
msgstr "Запрос"
msgid "Button label"
msgstr "Метка кнопки"