# Dutch translation of Spider Facebook (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Facebook (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-06 00:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Image size"
msgstr "Grootte van de afbeelding"
msgid "user"
msgstr "gebruiker"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Language"
msgstr "Taal"
msgid "website"
msgstr "website"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Go"
msgstr "Filter"
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Font"
msgstr "Lettertype"
msgid "Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur"
msgid "Insert"
msgstr "Invoegen"
msgid "Top"
msgstr "Bovenaan"
msgid "Small"
msgstr "Klein"
msgid "Large"
msgstr "Groot"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Upload"
msgstr "Uploaden"
msgid "blog"
msgstr "blog"
msgid "Error"
msgstr "Fout"
msgid "Create"
msgstr "Aanmaken"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Bottom"
msgstr "Onderkant"
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgid "Medium"
msgstr "Gemiddeld"
msgid "Domain"
msgstr "Domein"
msgid "Current"
msgstr "Huidige"
msgid "Border"
msgstr "Rand"
msgid "here"
msgstr "hier"
msgid "Link text"
msgstr "Linktekst"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabisch"
msgid "Italian"
msgstr "Italiaans"
msgid "Japanese"
msgstr "Japans"
msgid "Korean"
msgstr "Koreaans"
msgid "author"
msgstr "auteur"
msgid "Log out"
msgstr "Uitloggen"
msgid "Left"
msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
msgid "Style"
msgstr "Stijl"
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"
msgid "New"
msgstr "Nieuwe"
msgid "Request type"
msgstr "Request-type"
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiëren"
msgid "Publish"
msgstr "Publiceren"
msgid "Unpublish"
msgstr "Depubliceren"
msgid "Request"
msgstr "Verzoek"
msgid "product"
msgstr "product"
msgid "album"
msgstr "album"
msgid "country"
msgstr "Land"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgaars"
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatisch"
msgid "Czech"
msgstr "Tsjechisch"
msgid "Danish"
msgstr "Deens"
msgid "Dutch"
msgstr "Nederlands"
msgid "Finnish"
msgstr "Fins"
msgid "German"
msgstr "Duits"
msgid "Greek"
msgstr "Grieks"
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebreeuws"
msgid "Hungarian"
msgstr "Hongaars"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisch"
msgid "Polish"
msgstr "Pools"
msgid "Romanian"
msgstr "Roemeens"
msgid "Russian"
msgstr "Russisch"
msgid "Slovak"
msgstr "Slowaaks"
msgid "Swedish"
msgstr "Zweeds"
msgid "Turkish"
msgstr "Turks"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litouws"
msgid "Target"
msgstr "Doel"
msgid "Folder Name"
msgstr "Mapnaam"
msgid "No content available."
msgstr "Geen inhoud beschikbaar."
msgid "Recommend"
msgstr "Aanbevelen"
msgid "Rendering"
msgstr "Rendering"
msgid "Light"
msgstr "Licht"
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
msgid "Verdana"
msgstr "Verdana"
msgid "Tahoma"
msgstr "Tahoma"
msgid "Like"
msgstr "Vind ik leuk"
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"
msgid "Belarusian"
msgstr "Wit-Russisch"
msgid "Bengali"
msgstr "Bengaals"
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnisch"
msgid "Welsh"
msgstr "Welsh"
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
msgid "Estonian"
msgstr "Ests"
msgid "Basque"
msgstr "Baskisch"
msgid "Persian"
msgstr "Perzisch"
msgid "Irish"
msgstr "Iers"
msgid "Galician"
msgstr "Galicisch"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
msgid "Armenian"
msgstr "Armeens"
msgid "Icelandic"
msgstr "IJslands"
msgid "Javanese"
msgstr "Javaans"
msgid "Georgian"
msgstr "Georgisch"
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
msgid "Kurdish"
msgstr "Koerdisch"
msgid "Latin"
msgstr "Latijn"
msgid "Latvian"
msgstr "Lets"
msgid "Malagasy"
msgstr "Malagasy"
msgid "Macedonian"
msgstr "Macedonisch"
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongools"
msgid "Malay"
msgstr "Maleis"
msgid "Nepali"
msgstr "Nepalees"
msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"
msgid "Pashto"
msgstr "Pasjtoe"
msgid "Northern Sami"
msgstr "Noordelijk Sami"
msgid "Slovenian"
msgstr "Sloveens"
msgid "Albanian"
msgstr "Albanees"
msgid "Serbian"
msgstr "Servisch"
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
msgid "Thai"
msgstr "Thais"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Oekraïens"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamees"
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"
msgid "Yiddish"
msgstr "Jiddisch"
msgid "book"
msgstr "boek"
msgid "Contents"
msgstr "Inhoud"
msgid "English (US)"
msgstr "Engels (US)"
msgid "Layout style"
msgstr "Lay-outstijl"
msgid "Filipino"
msgstr "Filippijns"
msgid "Khmer"
msgstr "Khmer"
msgid "Color Scheme"
msgstr "Kleurenschema"
msgid "Arial"
msgstr "Arial"
msgid "App ID"
msgstr "App-ID"
msgid "Dark"
msgstr "Donker"
msgid "English (UK)"
msgstr "Engels (UK)"
msgid "Select Image"
msgstr "Afbeelding selecteren"
msgid "city"
msgstr "woonplaats"
msgid "Request message"
msgstr "Verzoekbericht"
msgid "Button label"
msgstr "Knoplabel"