# Faeroese translation of Spider Facebook (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Faeroese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Facebook (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-05 09:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Faeroese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Yvirskrift"
msgid "user"
msgstr "brúkari"
msgid "Delete"
msgstr "Strika"
msgid "Type"
msgstr "Slag"
msgid "Cancel"
msgstr "Avlýs"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Language"
msgstr "Mál"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Size"
msgstr "Stødd"
msgid "Reset"
msgstr "Tómstilla"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Save"
msgstr "Goym"
msgid "Small"
msgstr "Lítið"
msgid "Large"
msgstr "Stórt"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "Tekstur"
msgid "Upload"
msgstr "Uppsending"
msgid "blog"
msgstr "blogga"
msgid "Error"
msgstr "Feilur"
msgid "Create"
msgstr "Stovna"
msgid "All"
msgstr "Øll"
msgid "Custom"
msgstr "Sergjørt"
msgid "Published"
msgstr "Útgivið"
msgid "Medium"
msgstr "Miðal"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabiskt"
msgid "Italian"
msgstr "Italskt"
msgid "Japanese"
msgstr "Japanskt"
msgid "Korean"
msgstr "Koreiskt"
msgid "Log out"
msgstr "Rita út"
msgid "Publish"
msgstr "Gev út"
msgid "Unpublish"
msgstr "Tak aftur"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarskt"
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatiskt"
msgid "Czech"
msgstr "Kekkiskt"
msgid "Danish"
msgstr "Danskt"
msgid "Dutch"
msgstr "Hollendskt"
msgid "Finnish"
msgstr "Finskt"
msgid "German"
msgstr "Týskt"
msgid "Greek"
msgstr "Grikskt"
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebraiskt"
msgid "Hungarian"
msgstr "Ungarskt"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiskt"
msgid "Polish"
msgstr "Pólskt"
msgid "Romanian"
msgstr "Rumenskt"
msgid "Russian"
msgstr "Russiskt"
msgid "Slovak"
msgstr "Slovakiskt"
msgid "Swedish"
msgstr "Svenskt"
msgid "Turkish"
msgstr "Turkiskt"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litavskt"
msgid "Hindi"
msgstr "Hindiskt"
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"
msgid "Belarusian"
msgstr "Hvítarussiskt"
msgid "Bengali"
msgstr "Bengalskt"
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosniskt"
msgid "Welsh"
msgstr "Kymriskt"
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
msgid "Estonian"
msgstr "Estiskt"
msgid "Basque"
msgstr "Baskiskt"
msgid "Persian"
msgstr "Persiskt"
msgid "Irish"
msgstr "Írskt"
msgid "Galician"
msgstr "Galisiskt"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gudjaratiskt"
msgid "Armenian"
msgstr "Armenskt"
msgid "Icelandic"
msgstr "Íslendskt"
msgid "Javanese"
msgstr "Javanesiskt"
msgid "Georgian"
msgstr "Georgiskt"
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
msgid "Kurdish"
msgstr "Kurdiskt"
msgid "Latin"
msgstr "Latín"
msgid "Latvian"
msgstr "Lettiskt"
msgid "Malagasy"
msgstr "Madagaskiskt"
msgid "Macedonian"
msgstr "Makedónskt"
msgid "Malayalam"
msgstr "Malajalam"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolskt"
msgid "Malay"
msgstr "Malaiskst"
msgid "Nepali"
msgstr "Nepalskt"
msgid "Punjabi"
msgstr "Pundjabskt"
msgid "Pashto"
msgstr "Pasjto"
msgid "Northern Sami"
msgstr "Sámiskt"
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovenskt"
msgid "Albanian"
msgstr "Albanskt"
msgid "Serbian"
msgstr "Serbiskt"
msgid "Swahili"
msgstr "Svahiliskt"
msgid "Tamil"
msgstr "Tamilskt"
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
msgid "Thai"
msgstr "Tai"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainskt"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vjetnamesiskt"
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"
msgid "Yiddish"
msgstr "Jiddiskt"
msgid "book"
msgstr "bók"
