# Vietnamese translation of Spider Contacts (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Contacts (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-01 18:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Images"
msgstr "Hình ảnh"
msgid "Next"
msgstr "Tiếp"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "List"
msgstr "Danh sách"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Enable"
msgstr "Bật"
msgid "Disable"
msgstr "Tắt"
msgid "More"
msgstr "Thêm"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "Categories"
msgstr "Mục phân loại"
msgid "Go"
msgstr "Đi"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"
msgid "Category"
msgstr "Mục phân loại"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "No categories available."
msgstr "Không có mục phân loại nào."
msgid "Back"
msgstr "Trở lại"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Background Color"
msgstr "Màu nền"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Picture"
msgstr "Hình ảnh"
msgid "Mail"
msgstr "Thư"
msgid "Email"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "To:"
msgstr "Đến:"
msgid "Your name"
msgstr "Tên của bạn"
msgid "To"
msgstr "Đến"
msgid "Contacts"
msgstr "Liên lạc"
msgid "From"
msgstr "Từ"
msgid "Published"
msgstr "Đã công bố"
msgid "Prev"
msgstr "Trước"
msgid "Phone"
msgstr "Điện thoại"
msgid "Send"
msgstr "Gửi"
msgid "here"
msgstr "ở đây"
msgid "Background color"
msgstr "Màu nền"
msgid "Last"
msgstr "Cuối"
msgid "Order"
msgstr "Thứ tự"
msgid "Uncategorized"
msgstr "Chưa phân loại"
msgid "First Name"
msgstr "Tên"
msgid "Last Name"
msgstr "Họ"
msgid "Messages"
msgstr "Thông báo"
msgid "First"
msgstr "Đầu tiên"
msgid "Short"
msgstr "Ngắn"
msgid "Search by name"
msgstr "Tìm theo tên"
msgid "From:"
msgstr "Từ:"
msgid "New"
msgstr "Mới"
msgid "Themes"
msgstr "Sắc thái"
msgid "Apply"
msgstr "Áp dụng"
msgid "Double"
msgstr "Đôi"
msgid "Publish"
msgstr "Xuất bản"
msgid "Unpublish"
msgstr "Ngưng xuất bản"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Save order"
msgstr "Lưu thứ tự"
msgid "Nothing"
msgstr "Không có gì"
msgid "-Select-"
msgstr "-Chọn-"