# Norwegian Bokmål translation of Spider Contacts (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Contacts (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Enable"
msgstr "Aktiver"
msgid "Disable"
msgstr "Deaktiver"
msgid "More"
msgstr "Mer"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
msgid "Go"
msgstr "Utfør"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
msgid "Message"
msgstr "Melding"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "No categories available."
msgstr "Ingen kategorier tilgjengelige."
msgid "Back"
msgstr "Tilbake"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstfarge"
msgid "Background Color"
msgstr "Bakgrunnsfarge"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Picture"
msgstr "Bilde"
msgid "Mail"
msgstr "E-post"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Your name"
msgstr "Navn"
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "From"
msgstr "Fra"
msgid "Published"
msgstr "Publisert"
msgid "Prev"
msgstr "Forrige"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Send"
msgstr "Send"
msgid "here"
msgstr "her"
msgid "Background color"
msgstr "Bakgrunnsfarge"
msgid "Last"
msgstr "Siste"
msgid "Order"
msgstr "Rekkefølge"
msgid "Uncategorized"
msgstr "Ukategorisert"
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"
msgid "Last Name"
msgstr "Etternavn"
msgid "Messages"
msgstr "Meldinger"
msgid "First"
msgstr "Første"
msgid "Short"
msgstr "Kort"
msgid "New"
msgstr "Ny"
msgid "Themes"
msgstr "Utseendemaler"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Publish"
msgstr "Publiser"
msgid "Unpublish"
msgstr "Avpubliser"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Save order"
msgstr "Lagre rekkefølge"
msgid "No messages available."
msgstr "Ingen tilgjengelige meldinger"
msgid "Export as CSV"
msgstr "Eksporter som CSV"
msgid "Nothing"
msgstr "Ingenting"
msgid "-Select-"
msgstr "-Velg-"
