# Latvian translation of Spider Contacts (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Contacts (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 23:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Images"
msgstr "Attēli"
msgid "Next"
msgstr "Tālāk"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "List"
msgstr "Saraksts"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Enable"
msgstr "Iespējot"
msgid "Disable"
msgstr "Atspējot"
msgid "More"
msgstr "Vairāk"
msgid "Yes"
msgstr "Jā"
msgid "No"
msgstr "Nē"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorijas"
msgid "Go"
msgstr "Aiziet"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "Search"
msgstr "Meklēt"
msgid "Reset"
msgstr "Attīrīt"
msgid "Message"
msgstr "Ziņojums"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "No categories available."
msgstr "Nav izmantojamu kategoriju."
msgid "Back"
msgstr "Atpakaļ"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Text Color"
msgstr "Teksta krāsa"
msgid "Background Color"
msgstr "Fona krāsa"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Picture"
msgstr "Attēls"
msgid "Mail"
msgstr "Pasts"
msgid "Email"
msgstr "E-pasts"
msgid "All"
msgstr "Visi"
msgid "Your name"
msgstr "Jūsu vārds"
msgid "To"
msgstr "Kam"
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakti"
msgid "From"
msgstr "No"
msgid "Published"
msgstr "Publicēts"
msgid "Prev"
msgstr "Iepr"
msgid "Phone"
msgstr "Telefona numurs"
msgid "Send"
msgstr "Sūtīt"
msgid "here"
msgstr "šeit"
msgid "Background color"
msgstr "Fona krāsa"
msgid "Last"
msgstr "Pēdējā"
msgid "Order"
msgstr "Secība"
msgid "Uncategorized"
msgstr "Nekategorizēts"
msgid "First Name"
msgstr "Vārds"
msgid "Last Name"
msgstr "Uzvārds"
msgid "Messages"
msgstr "Ziņojumi"
msgid "First"
msgstr "Pirmā"
msgid "Short"
msgstr "Īss"
msgid "New"
msgstr "Jauns"
msgid "Themes"
msgstr "Tēmas"
msgid "Apply"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Publish"
msgstr "Publicēts"
msgid "Unpublish"
msgstr "Nepublicēts"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Enter"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Save order"
msgstr "Saglabāt secību"
msgid "Text Size"
msgstr "Teksta izmērs"
msgid "Nothing"
msgstr "Nekas"
msgid "-Select-"
msgstr "-Izvēlēties-"