# Armenian translation of Spider Contacts (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Armenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Contacts (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-07 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Armenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Վերնագիր"
msgid "Images"
msgstr "Նկարներ"
msgid "Next"
msgstr "Հաջորդը"
msgid "Delete"
msgstr "Ջնջել"
msgid "List"
msgstr "Ցանկ"
msgid "Cancel"
msgstr "Չեղարկել"
msgid "Description"
msgstr "Նկարագրություն"
msgid "Enable"
msgstr "Ակտիվացնել"
msgid "Disable"
msgstr "Անջատել"
msgid "More"
msgstr "Ավելին"
msgid "Yes"
msgstr "Այո"
msgid "No"
msgstr "Ոչ"
msgid "Categories"
msgstr "Կատեգորիաներ"
msgid "Date"
msgstr "Ամսաթիվ"
msgid "Search"
msgstr "Որոնել"
msgid "Reset"
msgstr "Վերականգնել"
msgid "Message"
msgstr "Հաղորդագրություն"
msgid "Category"
msgstr "Կատեգորիա"
msgid "Name"
msgstr "Անուն"
msgid "No categories available."
msgstr "Հասանելի կատեգորիաներ չկան:"
msgid "Back"
msgstr "Հետ"
msgid "Save"
msgstr "Պահպանել"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Picture"
msgstr "նկար"
msgid "Mail"
msgstr "Փոստ"
msgid "Email"
msgstr "Էլ. փոստ"
msgid "Your name"
msgstr "Ձեր անունը"
msgid "To"
msgstr "Ում"
msgid "Contacts"
msgstr "Կոնտակտներ"
msgid "From"
msgstr "Ում կողմից"
msgid "Published"
msgstr "Հրապարակված"
msgid "Prev"
msgstr "Նախորդ"
msgid "Send"
msgstr "Ուղարկել"
msgid "Background color"
msgstr "Ֆոնի գույն"
msgid "Unpublish"
msgstr "Ապահրապարակել"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Nothing"
msgstr "Ոչինչ"