# Estonian translation of Spider Contacts (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Contacts (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-31 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Images"
msgstr "Pildid"
msgid "Next"
msgstr "Järgmine"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "List"
msgstr "Nimekiri"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Enable"
msgstr "Luba"
msgid "Disable"
msgstr "Keela"
msgid "More"
msgstr "Veel"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Categories"
msgstr "Kategooriad"
msgid "Go"
msgstr "Mine"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgid "Search"
msgstr "Otsing"
msgid "Reset"
msgstr "Tühista"
msgid "Message"
msgstr "Teade"
msgid "Category"
msgstr "Kategooria"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "No categories available."
msgstr "Kategooriad puuduvad"
msgid "Back"
msgstr "Tagasi"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "Category:"
msgstr "Kategooria:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Picture"
msgstr "Pilt"
msgid "Mail"
msgstr "E-post"
msgid "Email"
msgstr "E-kiri"
msgid "All"
msgstr "Kõik"
msgid "Your name"
msgstr "Sinu nimi"
msgid "To"
msgstr "Kellele"
msgid "Contacts"
msgstr "Kontaktid"
msgid "From"
msgstr "Kellelt"
msgid "Published"
msgstr "Avaldatud"
msgid "Prev"
msgstr "Eelmine"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Send"
msgstr "Saada"
msgid "here"
msgstr "siin"
msgid "Background color"
msgstr "Taustavärv"
msgid "Last"
msgstr "Viimane"
msgid "Order"
msgstr "Järjestus"
msgid "Uncategorized"
msgstr "Kategoriseerimata"
msgid "Short Description"
msgstr "Lühikirjeldus"
msgid "Messages"
msgstr "Sõnumid"
msgid "Parameters"
msgstr "Parameetrid"
msgid "First"
msgstr "Esimene"
msgid "Short"
msgstr "Lühike"
msgid "New"
msgstr "Uus"
msgid "Themes"
msgstr "Teemad"
msgid "Apply"
msgstr "Rakenda"
msgid "Publish"
msgstr "Avalda"
msgid "Unpublish"
msgstr "Muuda mitteavaldatuks"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Save order"
msgstr "Salvestusjärjekord"
msgid "Nothing"
msgstr "Mitte midagi"
msgid "-Select-"
msgstr "-Vali-"