# Kannada translation of Spider Catalog (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Catalog (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-03 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "Images"
msgstr "ಚಿತ್ರಗಳು"
msgid "Next"
msgstr "ಮುಂದಕ್ಕೆ"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "List"
msgstr "ಪಟ್ಟಿ"
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "Description"
msgstr "ವರ್ಣನೆ"
msgid "Enable"
msgstr "ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು"
msgid "Disable"
msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು"
msgid "More"
msgstr "ಹೆಚ್ಚಿನ"
msgid "Yes"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "No"
msgstr "ಇಲ್ಲ"
msgid "Categories"
msgstr "ವರ್ಗಗಳು"
msgid "Go"
msgstr "ಹೋಗು"
msgid "Search"
msgstr "ಹುಡುಕು"
msgid "Reset"
msgstr "ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸು"
msgid "Message"
msgstr "ಸಂದೇಶ"
msgid "Category"
msgstr "ವರ್ಗ"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "Save"
msgstr "ಉಳಿಸಿ"
msgid "Category:"
msgstr "ವರ್ಗ:"
msgid "ID"
msgstr "IDE ಗಳು"
msgid "Before"
msgstr "ಈ ಮೊದಲು"
msgid "After"
msgstr "ನಂತರ"
msgid "All"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ"
msgid "Published"
msgstr "ಪ್ರಕಟಿತ"
msgid "Price"
msgstr "ಪ್ರೈಸ್‌"
msgid "Send"
msgstr "ಕಳುಹಿಸು"
msgid "Background color"
msgstr "ಹಿನ್ನಲೆ ಬಣ್ಣ"
msgid "Last"
msgstr "ಕೊನೆಯ"
msgid "Uncategorized"
msgstr "ಅವರ್ಗೀಕೃತ"
msgid "Short Description"
msgstr "ಸರಳ ವಿವರಣೆK"
msgid "Show"
msgstr "ತೋರಿಸು(_w):"
msgid "Message:"
msgstr "ಸಂದೇಶ:"
msgid "First"
msgstr "ಮೊದಲ"
msgid "first"
msgstr "ಮೊದಲ"
msgid "last"
msgstr "ಕೊನೆಯ"
msgid "New"
msgstr "ಹೊಸ"
msgid "Themes"
msgstr "ಥೀಮುಗಳು"
msgid "Apply"
msgstr "ಅನ್ವಯಿಸು"
msgid "Double"
msgstr "ಎರಡುಪಟ್ಟು"
msgid "Inset"
msgstr "ಒಳಜೋಡಿಸಿದ"
msgid "Hide"
msgstr "ಅಡಗಿಸು(_H)"
msgid "Enter"
msgstr "Enter"
msgid "Rating"
msgstr "ರೇಟಿಂಗ್"
msgid "Author:"
msgstr "ಕತೃ:"