# Georgian translation of Sphinx search (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sphinx search (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "მნიშვნელობა"
msgid "Author"
msgstr "ავტორი"
msgid "more"
msgstr "მეტი"
msgid "Disabled"
msgstr "გამორთულია"
msgid "Enabled"
msgstr "ჩართულია"
msgid "Tags"
msgstr "ტეგები"
msgid "Categories"
msgstr "კატეგორიები"
msgid "Search"
msgstr "ძიება"
msgid "Variable"
msgstr "ცვლადი"
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
msgid "Content type settings"
msgstr ""
"კონტენტის ტიპის "
"პარამეტრები"
msgid "results"
msgstr "შედეგები"
msgid "Content type"
msgstr "კონტენტის ტიპი"
msgid "All"
msgstr "ყველა"
msgid "Never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Unlimited"
msgstr "ულიმიტო"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "ვერაფერი მოიძებნა."
msgid "You are here"
msgstr "თქვენ აქ ხართ"
