# Korean translation of Sphinx (Sphinx search integration) (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sphinx (Sphinx search integration) (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Submit"
msgstr "전송"
msgid "Attribute"
msgstr "속성"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Language"
msgstr "언어"
msgid "Enable"
msgstr "사용하기"
msgid "Disable"
msgstr "사용안함"
msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "Enabled"
msgstr "사용"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Search"
msgstr "찾기"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Field"
msgstr "필드"
msgid "Add"
msgstr "추가"
msgid "Path"
msgstr "경로"
msgid "Advanced search"
msgstr "고급 검색"
msgid "User"
msgstr "사용자"
msgid "Node"
msgstr "노드"
msgid "Active"
msgstr "활동"
msgid "Term"
msgstr "분류어"
msgid "Fields"
msgstr "필드"
msgid "Other"
msgstr "기타"
msgid "Attributes"
msgstr "속성들"
msgid "Ascending"
msgstr "오름차순"
msgid "Descending"
msgstr "내림차순"
msgid "Order"
msgstr "정렬"
msgid "Port"
msgstr "포트"
msgid "Display name"
msgstr "디스플레이 이름"
msgid "Index"
msgstr "색인"
msgid "Server"
msgstr "서버"
msgid "Sort"
msgstr "정렬"
msgid "Default order"
msgstr "기본 순서"
msgid "Indexes"
msgstr "색인"
msgid "Default sort"
msgstr "기본 정렬"