# Javanese translation of Sphinx (Sphinx search integration) (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2017 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sphinx (Sphinx search integration) (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 19:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Busak"
msgid "Submit"
msgstr "Kirim"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Language"
msgstr "Basa"
msgid "Enable"
msgstr "Diuripnā"
msgid "Disable"
msgstr "Dipaténi"
msgid "Disabled"
msgstr "Mati"
msgid "Enabled"
msgstr "Urip"
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "Search"
msgstr "Goléki"
msgid "Weight"
msgstr "Urutan"
msgid "Field"
msgstr "Field"
msgid "Add"
msgstr "Tambah"
msgid "Path"
msgstr "Path"
msgid "Advanced search"
msgstr "Golékan mahir"
msgid "User"
msgstr "Panganggo"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "Term"
msgstr "Term"
msgid "Fields"
msgstr "Field"
msgid "Other"
msgstr "Liyané"
msgid "Order"
msgstr "Urutan"
msgid ")"
msgstr ")"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Index"
msgstr "Indek"
msgid "Sort"
msgstr "Urutna"
msgid "Default order"
msgstr "Préntah gawan"