# Bulgarian translation of Sphinx (Sphinx search integration) (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sphinx (Sphinx search integration) (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-04 11:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Изтриване"
msgid "Submit"
msgstr "Запис"
msgid "Attribute"
msgstr "Атрибут"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
msgid "Language"
msgstr "Език"
msgid "Enable"
msgstr "Активирай"
msgid "Disable"
msgstr "Дезактивирай"
msgid "Disabled"
msgstr "Деактивиран"
msgid "Enabled"
msgstr "Активиран"
msgid "Edit"
msgstr "Редактирай"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Search"
msgstr "Търси"
msgid "Weight"
msgstr "Тегло"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Add"
msgstr "Добави"
msgid "Path"
msgstr "Път"
msgid "Advanced search"
msgstr "Разширено търсене"
msgid "User"
msgstr "Потребител"
msgid "Node"
msgstr "Материал"
msgid "Active"
msgstr "Активен"
msgid "Other"
msgstr "Други"
msgid "Ascending"
msgstr "Нарастващ"
msgid "Descending"
msgstr "Намаляващ"
msgid "Order"
msgstr "Поръчка"
msgid "Port"
msgstr "Порт"
msgid "Index"
msgstr "Индекс"
msgid "Default order"
msgstr "Ред по подразбиране"