# Vietnamese translation of Spaces (6.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spaces (6.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-30 16:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Trả về mặc định"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Submit"
msgstr "Gửi đi"
msgid "Private"
msgstr "Riêng tư"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Public"
msgstr "Công cộng"
msgid "Enable"
msgstr "Bật"
msgid "Disable"
msgstr "Tắt"
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Luật phân loại"
msgid "Homepage"
msgstr "Trang chủ"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Export"
msgstr "Xuất ra"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Add"
msgstr "Thêm"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Access denied"
msgstr "Truy cập bị từ chối"
msgid "Page title"
msgstr "Tiêu đề trang"
msgid "Installed correctly"
msgstr "Đã cài đặt chính xác"
msgid "Members"
msgstr "Các thành viên"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Basic setup"
msgstr "Thiết lập cơ bản"
msgid "Save settings"
msgstr "Lưu các thiết lập"
msgid "Features"
msgstr "Các đặc điểm"
msgid "Leave this group"
msgstr "Rời nhóm này"
msgid "Reply"
msgstr "Phản hồi"
msgid "Private group"
msgstr "Nhóm riêng"
msgid "Account settings"
msgstr "Thiết lập tài khoản"