# Chinese, Traditional translation of SOPAC (6.x-2.1-rc2)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SOPAC (6.x-2.1-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-08 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Subject"
msgstr "標題"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Tags"
msgstr "標籤 (Tags)"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Login"
msgstr "登入"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Advanced search"
msgstr "進階搜尋"
msgid " by "
msgstr " 發佈者： "
msgid " in "
msgstr " 於 "
msgid "Email"
msgstr "電子郵件"
msgid "Location"
msgstr "位置"
msgid "Amount"
msgstr "總額"
msgid "State"
msgstr "狀態"
msgid "on"
msgstr "on"
msgid "Billing Address"
msgstr "帳單地址"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "輸入關鍵字"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "Call Number"
msgstr "圖書編號(Call Number)"