# Persian, Farsi translation of SOPAC (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2016 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SOPAC (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 16:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Advanced search"
msgstr "جستجوی پیشرفته"
msgid " by "
msgstr " توسط "
msgid " in "
msgstr " در "
msgid "Email Address"
msgstr "آدرس پست الکترونیکی"
msgid "State"
msgstr "وضعیت"
msgid "General Settings"
msgstr "تنظیمات عمومی"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "کلمات کلیدی خود را وارد کنید"
msgid "Expiration Month"
msgstr "ماه انقضا"
msgid "Sorted by"
msgstr "دسته‌بندی بر اساس"