# Dutch translation of SOPAC (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SOPAC (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 00:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Advanced search"
msgstr "Uitgebreid zoeken"
msgid " by "
msgstr " door "
msgid " in "
msgstr " in "
msgid "Email Address"
msgstr "E-mailadres"
msgid "State"
msgstr "Provincie"
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "Geef uw trefwoorden op"
msgid "ZIP Code"
msgstr "Postcode"
msgid "Expiration Month"
msgstr "Vervaldatum Maand"
msgid "Expiration Year"
msgstr "Vervaldatum Jaar"
msgid "Stores profile field information."
msgstr "Slaat informatie van de het profielveld op."