# Mongolian translation of SlUser (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2015 by the Mongolian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SlUser (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-08 16:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Mongolian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "хэрэглэгч"
msgid "Status"
msgstr "Төлөв"
msgid "Delete"
msgstr "Устгах"
msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
msgid "Disabled"
msgstr "Идэвхгүй"
msgid "Search"
msgstr "Хайх"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Энэ үйлдэлийг буцаах боломжгүй"
msgid "Name"
msgstr "Нэр"
msgid "edit"
msgstr "засварлах"
msgid "Region"
msgstr "Бүс"
msgid "Picture"
msgstr "Зураг"
msgid "Roles"
msgstr "Үүргүүд"
msgid "Profile"
msgstr "Хувийн тохиргоо"
msgid ""
"Your password and further instructions have been sent to your e-mail "
"address."
msgstr ""
"Таны нууц үг болон цаашдын "
"зааварлагаа нь таны и-мэйл хаяг рүү "
"илгээгдлээ."
msgid "Error saving user account."
msgstr ""
"Хэрэглэгчийн бүртгэлийг хадгалахад "
"алдаа гарлаа."
msgid "Machine name"
msgstr "Компьютерийн нэр"
msgid "Default picture"
msgstr "Үндсэн зураг"
msgid ""
"The machine-readable name must contain only lowercase letters, "
"numbers, and underscores."
msgstr ""
"Машинд уншигдах нэр нь зөвхөн жижиг "
"үсэг, тоо болон доогуур зурааснаас "
"бүтнэ."