# Tamil translation of SlUser (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SlUser (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-18 15:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Region"
msgstr "பகுதி"
msgid "Roles"
msgstr "பாத்திரங்கள்"
msgid "Online"
msgstr "இயக்கத்தில் இருக்கிறது"
msgid "Position"
msgstr "இடம்"
msgid "Key"
msgstr "சாவி"
msgid "Error saving user account."
msgstr ""
"பயனர் கணக்கினைச் "
"சேமிப்பதில் பிழை"
msgid "User's {users}.uid."
msgstr "பயனரது {users}.uid."