# Latvian translation of SlUser (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SlUser (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-10 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Region"
msgstr "Reģions"
msgid "Roles"
msgstr "Lomas"
msgid "Online"
msgstr "Tiešsaistē"
msgid "Position"
msgstr "Pozīcija"
msgid "Key"
msgstr "Atslēga"
msgid "Offline"
msgstr "Nav tiešsaistē"
msgid "Error saving user account."
msgstr "Kļūda saglabājot lietotāja kontu."
msgid "User's {users}.uid."
msgstr "Lietotāja {users}.uid."