# Polish translation of Slideshow Creator (6.x-1.32)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slideshow Creator (6.x-1.32)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-28 02:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Pokaz slajdów"
msgid "Previous"
msgstr "Poprzednie"
msgid "Next"
msgstr "Dalej"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Top"
msgstr "Góra strony"
msgid "Layout"
msgstr "Układ"
msgid "Bottom"
msgstr "Dół strony"
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"
msgid "Height"
msgstr "Wysokość"
msgid "Shuffle"
msgstr "Tasuj"
msgid "Image directory"
msgstr "Folder z obrazami"
msgid "Fade"
msgstr "Zanikanie"
msgid "Reverse"
msgstr "Odwróć"
msgid "Zoom"
msgstr "Przybliżenie"
msgid "Save these settings"
msgstr "Zapisz te ustawienia"
msgid "Rotation Speed"
msgstr "Prędkość rotacji"
msgid "Effect"
msgstr "Efekt"