# Czech translation of Slideshow (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slideshow (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Slideshow"
msgid "Image size"
msgstr "Velikost obrázku"
msgid "<kbd>WIDTHxHEIGHT</kbd>"
msgstr "<kbd>ŠÍŘKAxVÝŠKA</kbd>"
msgid "Previous"
msgstr "Předchozí"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "Obrázek !current z !total"
msgid "Next"
msgstr "Další"
msgid "Private"
msgstr "Soukromé"
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Tag"
msgstr "Štítek"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "Alignment"
msgstr "Zarovnání"
msgid "Left"
msgstr "Left"
msgid "Right"
msgstr "Right"
msgid "Above"
msgstr "Nad"
msgid "Within"
msgstr "Vně"
msgid "not set"
msgstr "nenastaveno"
msgid "Below"
msgstr "Pod"
msgid "Slideshow settings"
msgstr "Nastavení slideshow"