# Nepali translation of Slideshow (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slideshow (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 22:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "स्लाइडप्रदर्शन"
msgid "Image size"
msgstr "तस्विरको आकार"
msgid "<kbd>WIDTHxHEIGHT</kbd>"
msgstr "<kbd>चौड़ाईxलम्बाई</kbd>"
msgid "Previous"
msgstr "अघिल्लो"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "!total मध्येको !current तश्‍वीर"
msgid "Next"
msgstr "अर्को"
msgid "Displays images attachments as JavaScript enabled slideshows."
msgstr ""
"चित्रहरु को संकलनलाई "
"जावास्क्रिप्ट सछ्यम "
"स्लाइड-शोहरुको रुप मा "
"देखाऊछ ।"
msgid "Private"
msgstr "निजि"
msgid "Disabled"
msgstr "निष्क्रिय बनाइएको"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्षम बनाइएको"
msgid "Default"
msgstr "पूर्वनिर्धारित"
msgid "Left"
msgstr "बाँया"
msgid "Right"
msgstr "दायाँ"