# Spanish translation of Slideshow (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2018 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slideshow (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Presentación de diapositivas"
msgid "Image size"
msgstr "Tamaño de la imagen"
msgid "<kbd>WIDTHxHEIGHT</kbd>"
msgstr "<kbd>ANCHO×ALTO</kbd>"
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "Imagen !current de !total"
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
msgid "Displays images attachments as JavaScript enabled slideshows."
msgstr ""
"Muestra los archivos de imagen adjuntos como presentaciones con "
"Javascript activado."
msgid "Private"
msgstr "Privado"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
msgid "Alignment"
msgstr "Alineación"
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
msgid "Above"
msgstr "Encima"
msgid "Within"
msgstr "Dentro"
msgid "not set"
msgstr "sin establecer"
msgid "TODO"
msgstr "Por hacer"
msgid "Below"
msgstr "Debajo"
msgid "Slideshow settings"
msgstr "Configuración del Slideshow"
msgid "The file %file could not be created."
msgstr "El archivo %file no se puede crear."