# Hungarian translation of Slideshare (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2015 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slideshare (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 02:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "API Key"
msgstr "API-kulcs"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatikus lejátszás"
msgid "RSS Attachment"
msgstr "RSS csatolmány"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Bélyegképek"
msgid "Slideshare"
msgstr "Slideshare"
msgid "Slideshare provider for the Embedded Media Video module"
msgstr "<em>Slideshare</em> modul az <em>Embedded Media Video modulhoz</em>"
msgid ""
"These settings specifically affect videos displayed from <a "
"href=\"@slideshare\" target=\"_blank\">Slideshare</a>."
msgstr ""
"Ezek a beállítások a <a href=\"@slideshare\" "
"target=\"_blank\"><em>Slideshare</em></a> videók megjelenítését "
"befolyásolják."
msgid ""
"API key provided by SlideShare, to obtain one apply to <a "
"href=\"http://www.slideshare.net/developers/applyforapi\" "
"target=\"_blank\">http://www.slideshare.net/applyforapi</a>."
msgstr ""
"Az API-kulcsot a <em>Slideshare</em> szolgáltatja és az alábbi "
"webcímen igényelhető:  <a "
"href=\"http://www.slideshare.net/developers/applyforapi\" "
"target=\"_blank\">http://www.slideshare.net/applyforapi</a>."
msgid "Shared Secret"
msgstr "Megosztott rejtett kulcs"
msgid ""
"Shared Secret by SlideShare, to obtain one apply to <a "
"href=\"http://www.slideshare.net/developers/applyforapi\" "
"target=\"_blank\">http://www.slideshare.net/applyforapi</a>."
msgstr ""
"A megosztott rejtett kulcsot a <em>Slideshare</em> szolgáltatja és "
"az alábbi webcímen igényelhető:  <a "
"href=\"http://www.slideshare.net/developers/applyforapi\" "
"target=\"_blank\">http://www.slideshare.net/applyforapi</a>."
msgid "SlideShare"
msgstr "SlideShare"