# Vietnamese translation of Slickgrid (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2013 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slickgrid (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-10 01:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Field"
msgstr "Trường"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Filter"
msgstr "Lọc"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
msgid "Sortable"
msgstr "Có thể sắp xếp"
msgid "Undo"
msgstr "Khôi phục"
msgid "Editor"
msgstr "Bộ soạn thảo"
msgid "<None>"
msgstr "<Không>"
msgid "Validator"
msgstr "Bộ kiểm tra"
msgid "Copy of the revision from %date."
msgstr "Bản sao của bản duyệt từ %date."
msgid ""
"An unrecoverable error occurred. The uploaded file likely exceeded the "
"maximum file size (@size) that this server supports."
msgstr ""
"Đã xảy ra một lỗi nghiêm trọng. Tệp tin tải lên có "
"kích thước quá lớn so với kích thước tối đa mà máy "
"chủ này hỗ trợ (@size)."
msgid "Required field"
msgstr "Trường bắt buộc"