# Tamil translation of Slickgrid (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slickgrid (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Field"
msgstr "புலம்"
msgid "Save"
msgstr "சேமி"
msgid "Views"
msgstr "பார்வைகள்"
msgid "Filter"
msgstr "வடிகட்டி"
msgid "Width"
msgstr "அகலம்"
msgid "Undo"
msgstr "மீளச்செய்க\034"
msgid "Editor"
msgstr "பதிப்பாளர்"
msgid "Validator"
msgstr "பரிசோதிப்பான்"
msgid "Copy of the revision from %date."
msgstr ""
"%date இலிருந்தான சீராய்வுகளை "
"நகலெடுக்க"
msgid "Required field"
msgstr "தேவையான புலம்"
