# Basque translation of SlContact_xt (6.x-1.1-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SlContact_xt (6.x-1.1-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-01 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-07 18:36+0000\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hasiera"
msgid "user"
msgstr "erabiltzailea"
msgid "Message"
msgstr "Mezua"
msgid "edit"
msgstr "editatu"
msgid "Page"
msgstr "Orria"
msgid "Your name"
msgstr "Zure izena"
msgid "Roles"
msgstr "Zereginak"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "%name(e)k saioa itxi du."
msgid ""
"Your password and further instructions have been sent to your e-mail "
"address."
msgstr ""
"Zure pasahitza eta argibide gehiago zure helb. elektronikoari igorri "
"zaizkizu."