# Slovak translation of Slashcomments (6.x-1.1-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slashcomments (6.x-1.1-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Groups"
msgstr "Skupiny"
msgid "Tags"
msgstr "Značky"
msgid "Top"
msgstr "Navrch"
msgid "Score"
msgstr "Skóre"
msgid "General"
msgstr "Všeobecné"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonymný"
msgid "Threshold"
msgstr "Hraničná hodnota"
msgid "Moderate"
msgstr "Moderovať"
msgid "!Points"
msgstr "!Points"
msgid "Posts"
msgstr "Príspevky"
msgid "Days"
msgstr "Dni"
msgid "Hours"
msgstr "Hodiny"
msgid "Minutes"
msgstr "Minúty"
msgid "moderate comments"
msgstr "moderovať komentáre"
msgid "Error saving user account."
msgstr "Chyba pri uložení účtu používateľa."
msgid "Joined"
msgstr "Členom od"
msgid "Default display mode"
msgstr "Predvolený zobrazovací režim"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "Spracované @current / @total."