# Hungarian translation of Slashcomments (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2019 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slashcomments (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 08:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Groups"
msgstr "Csoportok"
msgid "Tags"
msgstr "Címkék"
msgid "Top"
msgstr "Teteje"
msgid "Score"
msgstr "Eredmény"
msgid "General"
msgstr "Általános"
msgid "Anonymous"
msgstr "Névtelen"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Threshold"
msgstr "Küszöbérték"
msgid "Save Changes"
msgstr "Változások mentése"
msgid "Moderate"
msgstr "Moderálás"
msgid "!Points"
msgstr "!Points"
msgid "Posts"
msgstr "Bejegyzések"
msgid "Days"
msgstr "Napok"
msgid "Hours"
msgstr "Órák"
msgid "Minutes"
msgstr "Perc"
msgid "Error saving user account."
msgstr "Hiba történt a felhasználói fiók mentése során."
msgid "Joined"
msgstr "Csatlakozott"
msgid "Infinite"
msgstr "Végtelen"
msgid "Default display mode"
msgstr "Alapértelmezés szerinti megjelenítési mód"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "@current / @total feldolgozva."
msgid "(permalink)"
msgstr "(permalink)"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"Hiba történt %error_operation feldolgozása közben a következő "
"argumentumokkal: @arguments"
msgid "Jump to top of page"
msgstr "Ugrás a lap tetejére"
msgid "Unpublished post"
msgstr "Nem közzétett bejegyzés"