# Catalan translation of Slashcomments (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2020 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slashcomments (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Groups"
msgstr "Grups"
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetes"
msgid "Top"
msgstr "Part superior"
msgid "Score"
msgstr "Puntuació"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anònim"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Threshold"
msgstr "Llindar"
msgid "Save Changes"
msgstr "Desa els canvis"
msgid "Moderate"
msgstr "Modera"
msgid "!Points"
msgstr "!Points"
msgid "Posts"
msgstr "Articles"
msgid "Days"
msgstr "Dies"
msgid "Hours"
msgstr "Hores"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuts"
msgid "Error saving user account."
msgstr "S'ha produït un error en desar el compte d'usuari."
msgid "Joined"
msgstr "Afegit"
msgid "Default display mode"
msgstr "Mode de visualització predeterminat"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"Hi ha hagut un error mentre es processava %error_operation amb els "
"arguments: @arguments"