# Chinese, Simplified translation of Sky (6.x-3.11)
# Copyright (c) 2016 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sky (6.x-3.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 09:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "more"
msgstr "更多"
msgid "Comments"
msgstr "评论"
msgid "Center"
msgstr "中"
msgid "Help"
msgstr "帮助"
msgid "Header"
msgstr "页眉"
msgid "Left sidebar"
msgstr "左边栏"
msgid "Right sidebar"
msgstr "右边栏"
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
msgid "This field is required."
msgstr "此字段为必选项。"
msgid "Navigation"
msgstr "导航"
msgid "Collapsible"
msgstr "可收缩的"
msgid "Georgia"
msgstr "格鲁吉亚"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgid "Syndicate content"
msgstr "同步内容"
msgid "<a href=\"@link\" title=\"@title\">more</a>"
msgstr "<a href=\"@link\" title=\"@title\">查看更多</a>"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ 上一个"
msgid "Next ›"
msgstr "下一个 ›"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title：!required"
msgid "Copyright"
msgstr "版权信息"
msgid "Content bottom"
msgstr "内容底部"
msgid "Page Top"
msgstr "页顶"
msgid "Page Bottom"
msgstr "页底"
msgid "comments posted"
msgstr "发布的评论"
msgid "Base Font Size"
msgstr "基准字体的大小"
msgid "« First"
msgstr "« 首页"
msgid "Last »"
msgstr "末页 »"
msgid "Sidebar First"
msgstr "边栏一"
msgid "Highlighted"
msgstr "已高亮"
msgid "Sidebar Second"
msgstr "边栏二"