# Hebrew translation of Skinr (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2017 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Skinr (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-03 18:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "פעיל"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Advanced options"
msgstr "אפשרויות מתקדמות"
msgid "default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Import"
msgstr "יבוא"
msgid "Export"
msgstr "יצוא"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Theme"
msgstr "ערכת עיצוב"
msgid ""
"Optionally add additional CSS classes. Example: <em>my-first-class "
"my-second-class</em>"
msgstr ""
"ניתן להוסיף קלאסים (classes) לשימוש בקובץ "
"CSS. לדוגמא: <em>my-first-class my-second-class</em>"
msgid ""
"Additional classes for Skinr may only contain alphanumeric characters, "
"spaces, - and _."
msgstr ""
"קלאסים נוספים יכולים להכיל רק אותיות "
"לטיניות, רווח, \"-\", ו-\"_\""
msgid "views style settings"
msgstr "הגדרות סגנון להיבטים"