# Russian translation of Skinr (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Skinr (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Block settings"
msgstr "Настройки блока"
msgid "Node settings"
msgstr "Настройки материала"
msgid "Comment settings"
msgstr "Установки комментариев"
msgid "Skinr"
msgstr "Skinr"
msgid "Skinr settings"
msgstr "Настройки Skinr"
msgid "Choose Skinr Style(s)"
msgstr "Выбрать стиль Skinr"