# Georgian translation of Site Documentation (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Site Documentation (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 17:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "სათაური"
msgid "Body"
msgstr "ტანი"
msgid "select"
msgstr "მონიშვნა"
msgid "Pages"
msgstr "გვერდები"
msgid "Save configuration"
msgstr "კონფიგურაციის შენახვა"
msgid "enabled"
msgstr "გააქტიურებული"
msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Register"
msgstr "რეგისტრაცია"
msgid "Value"
msgstr "მნიშვნელობა"
msgid "Type"
msgstr "ტიპი"
msgid "yes"
msgstr "დიახ"
msgid "disabled"
msgstr "გამორთულია"
msgid "Description"
msgstr "აღწერა"
msgid "Public"
msgstr "საჯარო"
msgid "required"
msgstr "აუცილებელი"
msgid "Disabled"
msgstr "გამორთულია"
msgid "Enabled"
msgstr "ჩართულია"
msgid "Comments"
msgstr "კომენტარები"
msgid "Yes"
msgstr "დიახ"
msgid "No"
msgstr "არა"
msgid "Version"
msgstr "ვერსია"
msgid "Overview"
msgstr "მიმოხილვა"
msgid "Date"
msgstr "თარიღი"
msgid "None"
msgstr "არცერთი"
msgid "Weight"
msgstr "წონა"
msgid "Hierarchy"
msgstr "იერარქია"
msgid "Required"
msgstr "სავალდებულო"
msgid "Category"
msgstr "კატეგორია"
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
msgid "edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "Help"
msgstr "დახმარება"
msgid "Format"
msgstr "ფორმატი"
msgid "Path"
msgstr "გზა"
msgid "Vocabularies"
msgstr "ლექსიკონები"
msgid "Modules"
msgstr "მოდულები"
msgid "Region"
msgstr "რეგიონი"
msgid "Text"
msgstr "ტექსტი"
msgid "Unknown"
msgstr "უცნობი"
msgid "Database type"
msgstr "მონაცემთა ბაზის ტიპი"
msgid "Options"
msgstr "პარამეტრები"
msgid "no"
msgstr "არა"
msgid "Page"
msgstr "გვერდი"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Database prefix"
msgstr "მონაცემთა ბაზის პრეფიქსი"
msgid "Module"
msgstr "მოდული"
msgid "Collation"
msgstr "კოლაცია"
msgid "Never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Recipients"
msgstr "მიმღებები"
msgid "Visibility"
msgstr "ხილვადობა"
msgid "Roles"
msgstr "როლები"
msgid "Published"
msgstr "გამოქვეყნებული"
msgid "Count"
msgstr "რაოდენობა"
msgid "Method"
msgstr "მეთოდი"
msgid "Table"
msgstr "ცხრილი"
msgid "Other"
msgstr "სხვა"
msgid "Destination"
msgstr "დანიშნულების ადგილი"
msgid "Users"
msgstr "მომხმარებლები"
msgid "Cache"
msgstr "ქეში"
msgid "Anonymous"
msgstr "ანონიმური"
msgid "Filters"
msgstr "ფილტრები"
msgid "Profile"
msgstr "პროფილი"
msgid "Hidden"
msgstr "დამალული"
msgid "Key"
msgstr "გასაღები"
msgid "Source"
msgstr "წყარო"
msgid "Last run !time ago"
msgstr "ბოლო გაშვება !time წინ"
msgid "Permissions"
msgstr "უფლებები"
msgid "Cron"
msgstr "კრონი"
msgid "Themes"
msgstr "თემები"
msgid "Sticky"
msgstr "მიმაგრებული"
msgid "Blocks"
msgstr "ბლოკები"
msgid "Session name"
msgstr "სესიის სახელი"
msgid "Configuration file"
msgstr "კონფიგურაციის ფაილი"
msgid "Install profile"
msgstr "პროფილის ინსტალაცია"
msgid "Not run yet"
msgstr "ჯერ არ გაშვებულა"
msgid "File directory"
msgstr "ფაილების დირექტორია"
msgid "Operating system"
msgstr "ოპერაციული სისტემა"
msgid "Web server"
msgstr "ვებსერვერი"
msgid "Apache modules"
msgstr "Apache-ის მოდულები"
msgid "Safe mode"
msgstr "უსაფრთხო რეჟიმი"
msgid "Memory limit"
msgstr "მეხსიერების ლიმიტი"
msgid "Upload max filesize"
msgstr "ასატვირთი მაქს. მოცულობა"
msgid "Register globals"
msgstr "Register globals"