# Icelandic translation of Site Documentation (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2023 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Site Documentation (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-18 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Body"
msgstr "Meginmál"
msgid "Pages"
msgstr "Síður"
msgid "Save configuration"
msgstr "Vista stillingar"
msgid "enabled"
msgstr "virkt"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Register"
msgstr "Nýskráning"
msgid "Value"
msgstr "Gildi"
msgid "Item"
msgstr "Hlutur"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "yes"
msgstr "já"
msgid "disabled"
msgstr "óvirkt"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Public"
msgstr "Almenn"
msgid "required"
msgstr "skilyrt"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkt"
msgid "Enabled"
msgstr "Virkt"
msgid "Comments"
msgstr "Ummæli"
msgid "Yes"
msgstr "Já"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Version"
msgstr "Útgáfa"
msgid "Overview"
msgstr "Yfirlit"
msgid "Date"
msgstr "Dagsetning"
msgid "None"
msgstr "Engin"
msgid "default"
msgstr "sjálfgefið"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Stigveldi"
msgid "Multiple"
msgstr "Margir"
msgid "Required"
msgstr "Nauðsynleg(t)"
msgid "Category"
msgstr "Flokkur"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "edit"
msgstr "breyta"
msgid "Help"
msgstr "Hjálp"
msgid "True"
msgstr "Rétt"
msgid "False"
msgstr "Rangt"
msgid "Default"
msgstr "Sjálfgefið"
msgid "Archive"
msgstr "Skjalasafn"
msgid "Format"
msgstr "Stílsnið"
msgid "URL"
msgstr "vefslóð"
msgid "Path"
msgstr "Slóð"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Flokkunarhugtök"
msgid "Modules"
msgstr "Einingar"
msgid "Region"
msgstr "Svæði"
msgid "mail"
msgstr "póstur"
msgid "Text"
msgstr "Texti"
msgid "Theme"
msgstr "Þema"
msgid "path"
msgstr "slóð"
msgid "Unknown"
msgstr "Óþekkt"
msgid "Database type"
msgstr "Tegund gagnagrunns"
msgid "Promoted"
msgstr "Upphafið"
msgid "Check"
msgstr "Athuga"
msgid "Options"
msgstr "Möguleikar"
msgid "no"
msgstr "nei"
msgid "Area"
msgstr "Svæði"
msgid "Page"
msgstr "Síða"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Database prefix"
msgstr "Gagnagrunnsforskeyti"
msgid "Module"
msgstr "Eining"
msgid "Always"
msgstr "Alltaf"
msgid "Never"
msgstr "Aldrei"
msgid "Recipients"
msgstr "Viðtakendur"
msgid "Selected"
msgstr "Valið"
msgid "Custom"
msgstr "Sérsniðið"
msgid "Visibility"
msgstr "Sýnileiki"
msgid "Roles"
msgstr "Hlutverk"
msgid "Published"
msgstr "Birt"
msgid "Explanation"
msgstr "Útskýring"
msgid "Term"
msgstr "Hugtak"
msgid "Nodes"
msgstr "Nóður"
msgid "Table"
msgstr "Tafla"
msgid "Users"
msgstr "Notendur"
msgid "Minimum cache lifetime"
msgstr "Lágmarkstími flýtiminnis"
msgid "Rows"
msgstr "Raðir"
msgid "Cache"
msgstr "Flýtiminni"
msgid "Anonymous"
msgstr "Nafnlaus"
msgid "Filters"
msgstr "Síur"
msgid "Hidden"
msgstr "Falið"
msgid "Workflow"
msgstr "Vinnuflæði"
msgid "Last run !time ago"
msgstr "Síðast keyrt fyrir !time"
msgid "Permissions"
msgstr "Réttindi"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokkir"
msgid "Configuration file"
msgstr "Stillingarskrá"
msgid "Install profile"
msgstr "Uppsetningarprófíll"
msgid "Download method"
msgstr "Niðurhalsaðferð"
msgid "Default theme"
msgstr "Sjálfgefið þema"
msgid "Web server"
msgstr "Vefþjónn"