# German translation of Site User List (6.x-1.1-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Site User List (6.x-1.1-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-31 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Is"
msgstr "Ist"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "hidden"
msgstr "versteckt"
msgid "table"
msgstr "Tabelle"
msgid "Database"
msgstr "Datenbank"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
msgid "Fields"
msgstr "Felder"
msgid "General"
msgstr "Allgemein"
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Display Options"
msgstr "Darstellungseinstellungen"
msgid "Results"
msgstr "Resultate"
msgid "Save field settings"
msgstr "Feldeinstellungen speichern"
msgid "and"
msgstr "und"
msgid "Search Form"
msgstr "Suchformular"
msgid "TODO"
msgstr "Aufgabe"
msgid "Search Options"
msgstr "Suchoptionen"
msgid "Update display"
msgstr "Anzeige aktualisieren"
msgid "Contains:"
msgstr "Inhalt:"