# German translation of Site Disclaimer (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Site Disclaimer (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 04:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Changes"
msgstr "Änderungen"
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"
msgid "This field is required."
msgstr "Diese Feld ist erforderlich."
msgid "Node title"
msgstr "Beitragstitel"
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr ""
"Die Einstellungen konnten aufgrund eines Fehlers nicht gespeichert "
"werden."
msgid "I prefer to specify the node id"
msgstr "Ich bevorzuge die Beitrags-ID anzugeben"
msgid "Terms of Use"
msgstr "Nutzungsbedingungen"
msgid "You must agree with the !terms to get an account."
msgstr ""
"Die Nutzungsbedingungen !terms müssen akzeptiert werden, um sich zu "
"registrieren."
msgid "Autocomplete node title"
msgstr "Autovervollständigung des Node Titels"
msgid "Node id"
msgstr "Inhalts-ID"
msgid "Max height"
msgstr "Maximale Höhe"
msgid "Add new version"
msgstr "Neue Version hinzufügen"
msgid "I agree with these terms"
msgstr "Ich stimme diesen Bedingungen zu."
msgid "(Site Disclaimer disabled)"
msgstr "(Seiten-Disclaimer deaktiviert)"