# Korean translation of SimpleTest (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2012 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleTest (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-09 23:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "설정 저장"
msgid "Username"
msgstr "아이디"
msgid "Password"
msgstr "비밀번호"
msgid "Not found"
msgstr "찾을 수 없음"
msgid "Log in"
msgstr "로그인"
msgid "The name %name is a reserved username."
msgstr "사용자 이름 %name은 예약된 이름입니다."
msgid "HTTP authentication"
msgstr "HTTP 인증"
msgid "-n/a-"
msgstr "-해당 없음-"
msgid "Found the @submit button"
msgstr "@submit 버튼을 찾았습니다."
msgid "Failed to set field @name to @value"
msgstr "@name 필드에 @value 값을 넣지 못했습니다."
msgid "No temporary directories to remove."
msgstr "삭제할 임시 디렉토리가 없습니다."
msgid ""
"Run tests against Drupal core and your active modules. These tests "
"help assure that your site code is working as designed."
msgstr ""
"드루팔 코어와 사용 중인 모듈에 대해 테스트를 "
"수행합니다. 이 테스트는 웹사이트 코드가 계획한 "
"대로 작동하는지 확신할 수 있는데 도움이 됩니다."