# Persian, Farsi translation of Simple RDF (6.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple RDF (6.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 09:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "user"
msgstr "کاربر"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "delete"
msgstr "حذف"
msgid "Prefix"
msgstr "پیشوند"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Email address"
msgstr "نشانی پست الکترونیکی"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"
msgid "List"
msgstr "فهرست"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Taxonomy"
msgstr "طبقه‌بندی"
msgid "File"
msgstr "فایل"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "Number"
msgstr "عدد"
msgid "Link"
msgstr "پیوند"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "واژه طبقه‌بندی"
msgid "Field"
msgstr "فیلد"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Format"
msgstr "قالب‌بندی"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Node"
msgstr "محتوا"
msgid "term"
msgstr "واژه"
msgid "Menu item"
msgstr "آیتم منو"
msgid "Not found"
msgstr "پیدا نشد"
msgid "Creation date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgid "Vocabulary"
msgstr "واژگان"
msgid "Term"
msgstr "واژه"
msgid "Term name"
msgstr "نام واژه"
msgid "Field type"
msgstr "نوع فیلد"
msgid "Overridden"
msgstr "رونویسی"
msgid "Normal"
msgstr "عادی"
msgid "configure"
msgstr "پیکربندی"
msgid "Nodes"
msgstr "گره‌ها"
msgid "State"
msgstr "وضعیت"
msgid "Terms"
msgstr "واژه‌ها"
msgid "node"
msgstr "محتوا"
msgid "Basic"
msgstr "پایه"
msgid "Users"
msgstr "کاربران"
msgid "Override"
msgstr "بازنویسی"
msgid "Save settings"
msgstr "ذخیره تنظیمات"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "الگوهای جایگزینی"
msgid "Revert"
msgstr "بازگشت"
msgid "Empty"
msgstr "خالی"
msgid "terms"
msgstr "واژه‌ها"
msgid "Parent term"
msgstr "واژه والد"
msgid "revert"
msgstr "بازگشت"
msgid "User name"
msgstr "نام کاربری"
msgid "users"
msgstr "کاربران"
msgid "Output format"
msgstr "قالب‌بندی خروجی"
msgid "Plugins"
msgstr "افزونه‌ها"
msgid "Add field"
msgstr "افزودن فیلد"
msgid "Save field settings"
msgstr "ذخیره تنظیمات فیلد"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "Machine name"
msgstr "نام ماشینی"
msgid "deleted"
msgstr "حذف شده"
msgid "nodes"
msgstr "گره ها"
msgid "Term synonym"
msgstr "مترادف واژه"
msgid "Edit field"
msgstr "ویرایش فیلد"
msgid "Delete field"
msgstr "حذف فیلد"