# Polish translation of Simple RDF (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple RDF (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-18 06:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "user"
msgstr "użytkownik"
msgid "Prefix"
msgstr "Przedrostek"
msgid "Operations"
msgstr "Czynności"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "Node"
msgstr "Węzeł"
msgid "configure"
msgstr "konfiguruj"
msgid "Nodes"
msgstr "Węzły"
msgid "node"
msgstr "węzeł"
msgid "Users"
msgstr "Użytkownicy"
msgid "Save settings"
msgstr "Zachowaj ustawienia"
msgid "Empty"
msgstr "Pusty"
msgid "users"
msgstr "użytkownicy"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "Machine name"
msgstr "Nazwa wewnętrzna"
msgid "nodes"
msgstr "segmenty"