# Arabic translation of Simple RDF (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple RDF (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-25 06:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "user"
msgstr "مستخدم"
msgid "Prefix"
msgstr "سابقة"
msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "None"
msgstr "لا يوجد"
msgid "Field"
msgstr "الحقل"
msgid "Format"
msgstr "التنسيق"
msgid "User"
msgstr "المستخدم"
msgid "Node"
msgstr "العقد"
msgid "configure"
msgstr "اضبط"
msgid "Nodes"
msgstr "العقد"
msgid "node"
msgstr "عقدة"
msgid "Users"
msgstr "المستخدمين"
msgid "Save settings"
msgstr "احفظ الإعدادات"
msgid "Empty"
msgstr "فارغ"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم البرمجي"