# Ukrainian translation of Simplenews Terms (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplenews Terms (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-03 23:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Subscribe"
msgstr "Підписатися"
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "Update"
msgstr "Оновлення"
msgid "Mail"
msgstr "Пошта"
msgid "term"
msgstr "термін"
msgid "Terms"
msgstr "Терміни"
msgid "Configuration"
msgstr "Налаштування"
msgid "Configure permissions"
msgstr "Налаштувати повноваження"
msgid "Newsletter vocabulary"
msgstr "Словник інформаційного бюлетеня"
msgid "Content types to be used as newsletter."
msgstr ""
"Типи матеріалів, в яких буде "
"використовуватися розсилання."
msgid "<select>"
msgstr "<вибір>"