# Czech translation of Simplenews Terms (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2010 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplenews Terms (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-25 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-24 21:11+0000\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Subscribe"
msgstr "Přihlásit"
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "term"
msgstr "podmínka"
msgid "Terms"
msgstr "Podmínky"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurace"
msgid "Configure permissions"
msgstr "Nastavit práva"
msgid "Newsletter vocabulary"
msgstr "Slovník pro věstníky"
msgid "Content types to be used as newsletter."
msgstr "Typy obsahu, které budou moci věstníky využívat."
msgid "<select>"
msgstr "<vyberte>"
msgid ""
"For more information, see the online handbook entry for <a "
"href=\"@handbook\">Simplenews</a>."
msgstr ""
"Podrobnější informace najdete ve webové příručce modulu <a "
"href=\"@handbook\">Simplenews</a> (anglicky)."
msgid "Newsletter series subscription data."
msgstr "Data o přihlášení k věstníkům."
msgid "The {simplenews_subscriptions}.snid who is subscribed."
msgstr "{simplenews_subscriptions}.snid zaregistrovaných uživatelů."